Come stampare i messaggi da iPhone (SMS e iMessage)

Se ti stai chiedendo come stampare i messaggi da iPhone, la prima cosa da sapere è che l’app Messaggi non ha un comando Stampa per le conversazioni. Le strade sono tre: stampare degli screenshot dall’app Foto con una stampante AirPrint, usare File > Stampa in Messaggi su un Mac, oppure trasformare la conversazione in un PDF con un’app e stamparlo dall’iPhone.

Di cosa hai bisogno per stampare dall’iPhone

Per stampare direttamente dall’iPhone ti serve una stampante compatibile con AirPrint, collegata alla stessa rete Wi-Fi dell’iPhone. AirPrint funziona tramite Wi-Fi o rete cablata; le stampanti collegate alla porta USB di una base AirPort o a un computer via Bluetooth non possono usarlo (Apple: Usare AirPrint per stampare da iPhone o iPad). Se non sai se la tua stampante supporta AirPrint, chiedi al produttore.

1. Stampare gli screenshot della chat

Questo metodo è gratuito e va bene per una conversazione breve: ogni schermata diventa un’immagine, e ogni immagine una pagina.

  1. Apri la conversazione in Messaggi e scorri fino al primo messaggio.
  2. Premi e rilascia rapidamente il tasto laterale e il tasto per alzare il volume insieme (sugli iPhone con tasto Home: tasto laterale e tasto Home). Scorri e ripeti fino alla fine (Apple: Scattare uno screenshot su iPhone).
  3. Apri Foto, tocca Raccolte e scorri fino a Tipi di file multimediali > Screenshot.
  4. Tocca Seleziona, tocca gli screenshot da stampare, poi il pulsante Condividi e Stampa (Apple: Stampare le foto su iPhone).
  5. Tocca Nessuna stampante selezionata, scegli la stampante AirPrint, imposta copie e pagine e tocca Stampa in alto a destra.

Per controllare o annullare una stampa, apri l’elenco delle app aperte e tocca Stampante; da lì puoi toccare Annulla stampa (Apple: Stampare da iPhone).

Dopo uno screenshot l’iPhone può offrire Pagina intera e Salva PDF su File, e un PDF salvato si stampa dall’app Anteprima (pulsante accanto al nome del file > Stampa). Apple però usa come esempio una pagina web in Safari e non dice che funzioni in Messaggi, quindi non contarci per una chat (Apple: Stampare PDF in Anteprima). Se vuoi provarci comunque, trovi i dettagli nella guida allo screenshot lungo su iPhone.

2. Stampare l’intera conversazione da un Mac

Con un Mac puoi stampare la conversazione come appare in Messaggi, senza screenshot.

  1. Attiva Messaggi su iCloud: sull’iPhone Impostazioni > il tuo nome > iCloud > Messaggi > Usa su questo iPhone; sul Mac, in Messaggi, Messaggi > Impostazioni > iMessage > Abilita messaggi in iCloud (Apple: Configurare iCloud per Messaggi).
  2. Aspetta che la conversazione si sincronizzi sul Mac.
  3. Apri la conversazione e scegli File > Stampa (Apple: Stampa o crea un PDF di una conversazione in Messaggi sul Mac).

Apple documenta questo passaggio nel manuale di Messaggi per macOS Sequoia; nelle versioni più recenti di macOS il menu potrebbe cambiare. Ricorda anche che Messaggi su iCloud occupa spazio nel tuo iCloud.

3. Creare un PDF della chat e stamparlo dall’iPhone

Un’app che trasforma la conversazione in un documento ti dà pagine ordinate, con data e ora dei messaggi, invece di una serie di schermate. Con Exportly (app per iPhone, interfaccia in inglese) funziona così:

  1. Su iOS 26 o versioni successive importa la conversazione con il comando rapido di Exportly per l’app Comandi Rapidi: scegli la chat e, quando Comandi Rapidi lo chiede, tocca Consenti sempre. Testo e foto arrivano in Exportly.
  2. Tocca Export. Se ti serve solo una parte, in Messages scegli Date range e imposta le date From e To.
  3. Scegli il PDF con i fumetti della chat (Chat bubbles) o come testo semplice, poi stampa dall’app con una stampante AirPrint oppure salva il PDF in File.

Il foglio Export di Exportly con i formati PDF, Excel, Word, CSV, Text e HTML

Il PDF è in formato A4, con titolo e periodo della chat nella prima pagina e la numerazione “Page X of Y” in fondo a ogni pagina. Le foto importate compaiono all’interno del documento.

Importare e vedere l’anteprima è gratis; per esportare e stampare serve Exportly Pro (abbonamento settimanale o annuale, prezzo mostrato nell’app prima dell’acquisto). I metodi di Exportly basati sul riconoscimento del testo, Record & scroll e From screenshots, per ora leggono solo inglese e turco: per una chat in italiano usa il comando rapido. Per altri formati vedi la guida per esportare i messaggi da iPhone, e se vuoi solo il file c’è quella per salvare SMS e iMessage in PDF.

Quale metodo scegliere

  • Pochi messaggi: screenshot stampati da Foto.
  • Una conversazione lunga e hai un Mac: File > Stampa in Messaggi.
  • Una conversazione lunga senza computer: un PDF creato con un’app, stampato con AirPrint.
  • Una stampa per un avvocato: chiedigli prima quale formato preferisce e conserva comunque i messaggi originali sul telefono.

Per le chat di WhatsApp il procedimento è diverso: vedi come stampare una chat WhatsApp da iPhone.

Domande frequenti

Posso stampare i messaggi direttamente dall’iPhone?

Non dall’app Messaggi. Puoi stampare gli screenshot dall’app Foto oppure un PDF della conversazione creato con un’app, sempre con una stampante AirPrint.

Che stampante mi serve?

Una stampante compatibile con AirPrint, sulla stessa rete Wi-Fi dell’iPhone.

Come stampo più screenshot insieme?

In Foto tocca Seleziona, scegli le immagini, tocca il pulsante Condividi e poi Stampa.

Stampare la conversazione la cancella dal telefono?

No. Stampare crea solo una copia; i messaggi restano in Messaggi.

Disponibile anche in: Deutsch · English · Español (México) · Français · Português (Brasil) · Türkçe