Cómo guardar los mensajes de un ser querido que falleció
Si quieres guardar mensajes de un ser querido fallecido, lo primero es que no se borren solos. En el iPhone donde están, ve a Configuración > Apps > Mensajes > Conservar mensajes y elige Siempre. Después, con calma, haz una copia fuera de la app: un PDF que puedas guardar, imprimir o compartir con la familia. Si los mensajes solo están en la cuenta de Apple de esa persona, Apple tiene un proceso de contacto para legado, que solo funciona si ella te eligió en vida.
No hay prisa por hacerlo todo hoy. Pero el primer paso sí conviene darlo pronto.
Primero: que los mensajes no se borren
El iPhone puede borrar conversaciones antiguas de forma automática. Para evitarlo, según el manual del iPhone:
- Abre la app Configuración.
- Toca Apps > Mensajes.
- Desplázate hacia abajo y toca Conservar mensajes (debajo de Historial de mensajes).
- Elige Siempre.
Apple advierte que, con cualquier opción distinta de Siempre, las conversaciones y sus archivos adjuntos se eliminan automáticamente al cumplirse el plazo.
Ten en cuenta dos cosas:
- Mensajes en iCloud sincroniza también lo que borras. Si borras una conversación en el iPhone, se borra en todos tus dispositivos con Mensajes en iCloud activado.
- Si borraste algo por error, tienes 30 días para recuperarlo: en Mensajes, en la lista de conversaciones, toca el menú y luego Eliminados, selecciona la conversación y toca Recuperar > Recuperar mensajes (Apple).
Segundo: un respaldo del iPhone
Un respaldo protege la información si al teléfono le pasa algo. En Configuración, toca tu nombre, luego iCloud > Respaldo en iCloud, y activa Respaldar este iPhone o toca Realizar respaldo ahora. También puedes respaldarlo en una computadora (Apple: Respaldar el iPhone).
Para que los mensajes estén en todos tus dispositivos Apple, puedes activar Mensajes en iCloud: Configuración > tu nombre > iCloud > Mensajes (o Ver todo, en Guardados en iCloud) > Usar en este iPhone (Apple). Ocupa espacio de tu almacenamiento de iCloud.
Un respaldo guarda los mensajes, pero no los deja a la mano para leerlos, imprimirlos o compartirlos. Para eso sirve el siguiente paso.
Tercero: una copia que puedas leer y conservar
Una conversación convertida en PDF se puede guardar en varios lugares, imprimir o mandar a tus hermanos, sin depender de un teléfono.
Con Exportly, una app para iPhone, puedes hacer esa copia desde el teléfono donde están los mensajes:
- Mensajes del iPhone: con el Exportly Shortcut (necesita iOS 26 o posterior). Elige la conversación y Everything para traer toda la historia; es la opción más lenta. Trae el texto y las fotos.
- WhatsApp: en el chat, toca el nombre del contacto, luego Exportar chat y Adjuntar archivos, y comparte el archivo con Exportly.
Luego, en la pantalla Export (la app está en inglés), elige PDF con Chat bubbles activado: se ve como la conversación, con fechas, horas y las fotos dentro de las burbujas. También puedes elegir Word o HTML. Guárdalo en Archivos o imprímelo.
Importar y revisar es gratis; exportar, compartir e imprimir requiere Exportly Pro. Las conversaciones se procesan en el iPhone y nunca se suben. Exportly no recupera mensajes borrados, no accede a iCloud y no guarda notas de voz ni videos: si hay audios que quieres conservar, guárdalos aparte desde la app. Para chats de otras apps, sus funciones Record & scroll y From screenshots por ahora solo leen texto en inglés y turco.
Si quieres ir más allá, puedes convertir ese PDF en un libro impreso; te explicamos cómo en hacer un libro con tus conversaciones de WhatsApp.
Si los mensajes están en la cuenta de Apple de tu ser querido
Apple permite que una persona elija en vida a sus contactos para legado. Si te eligió a ti, puedes pedir acceso a ciertos datos de su cuenta, entre ellos Mensajes en iCloud, Fotos de iCloud, notas, notas de voz y lo que esté en un respaldo de iCloud (Apple: datos a los que puede acceder un contacto para legado).
Según Apple, para solicitar el acceso necesitas:
- la clave de acceso que tu ser querido creó al elegirte;
- el certificado de defunción.
En tu iPhone: Configuración > tu nombre > Inicio de sesión y seguridad > Contacto para legado > el nombre de la persona > Solicitar acceso, y cargas el certificado. Si Apple aprueba la solicitud, puedes ver los datos en iCloud.com y descargarlos desde privacy.apple.com.
El acceso dura tres años a partir de que Apple aprueba la primera solicitud; después, la cuenta se elimina de forma permanente. Descarga a tiempo lo que quieras conservar.
El contacto para legado lo elige la persona en vida. Si no te eligió, Apple explica otras opciones para solicitar acceso a la cuenta de un familiar fallecido.
Para ti, pensando en tu familia
Puedes elegir hoy a tus propios contactos para legado en Configuración > tu nombre > Inicio de sesión y seguridad > Contacto para legado > Agregar contacto para legado. Necesitas iOS 15.2 o posterior, y puedes compartir la clave por iMessage o con Imprimir una copia (Apple).
Si también quieres conservar las conversaciones de trabajo o de trámites, revisa cómo guardar conversaciones de trabajo de WhatsApp y SMS, y para otras formas de guardar mensajes, cómo guardar mensajes de texto en iPhone para no perderlos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo evito que se borren los mensajes de mi papá o mi mamá?
En el iPhone donde están: Configuración > Apps > Mensajes > Conservar mensajes > Siempre. Luego haz un respaldo y una copia en PDF.
¿Puedo ver los mensajes de su cuenta de Apple?
Solo si te eligió como contacto para legado. Necesitas la clave de acceso y el certificado de defunción, y el acceso dura tres años.
Borré una conversación sin querer. ¿Se puede recuperar?
Si fue hace menos de 30 días, sí: en Mensajes, ve a Eliminados, selecciónala y toca Recuperar.
También disponible en: Deutsch · English · Français · Italiano · Português (Brasil) · Türkçe