Cómo ocultar nombres y números en una captura de chat

Por el equipo de Exportly · Publicado el 8 de octubre de 2026

Para ocultar nombres en una captura de pantalla en iPhone, usa Marcado: pon una figura encima del nombre o del número y dale un color de relleno sólido con la opacidad al máximo. Antes de mandarla, haz zoom y revisa cada imagen. Si en lugar de capturas vas a compartir el chat como archivo (PDF, Word), el nombre puede aparecer en más lugares de los que crees: hay que revisarlo página por página.

Opción 1: tapar con una figura (la más segura)

Marcado está en apps como Fotos y Notas, y también aparece al tomar una captura. Según el manual del iPhone:

1. Toma la captura (presiona al mismo tiempo el botón lateral y el de subir volumen) y toca la miniatura que aparece abajo a la izquierda y luego el botón de Marcado. En una app compatible como Fotos, si no ves la barra de herramientas, toca Marcado.
2. En la barra de herramientas de Marcado, toca el botón de agregar y elige Agregar figura.
3. Elige un cuadro o rectángulo y arrástralo sobre el nombre o el número. Para cambiarle el tamaño, arrastra los puntos del contorno.
4. Con la figura seleccionada, toca en la barra de Marcado la opción de color de relleno y elige un color sólido, por ejemplo negro. Revisa que la opacidad esté al máximo.
5. Toca la pantalla para terminar y luego Listo.

Repite con cada dato que quieras tapar: nombres, números de teléfono, fotos de perfil, direcciones, correos.

Opción 2: rayar con el bolígrafo o el marcador

También puedes dibujar encima. Según la guía Dibujar y escribir a mano con Marcado:

1. En la barra de Marcado, toca la herramienta de bolígrafo, marcador o lápiz.
2. Toca otra vez la herramienta para cambiar el grosor de la línea y elige el más grueso.
3. En la misma herramienta, arrastra el regulador de opacidad hasta el máximo.
4. Pasa varias veces sobre el texto hasta cubrirlo por completo.

Cuidado con el marcador: si la opacidad no está al máximo o el trazo es delgado, el texto se puede seguir leyendo. Por eso la figura con relleno es más confiable.

Revisa antes de enviar

• Haz zoom sobre cada parte tapada para comprobar que no se lee nada.
• Busca el dato en toda la imagen: el nombre puede salir arriba (en el encabezado del chat), dentro de los mensajes, en mensajes reenviados o en respuestas citadas.
• Revisa las fotos dentro del chat: pueden mostrar caras, placas o documentos.
• Manda la versión editada, no la original. Apple no aclara en estas páginas si la captura original se conserva, así que verifica cuál estás compartiendo.

Si vas a compartir el chat como archivo

Cuando exportas una conversación a PDF, Word o Excel, el nombre de la otra persona aparece en varios lugares, no solo junto a los mensajes. En una exportación de Exportly puede salir en:

• el título del chat, que es el encabezado del PDF, Word o HTML y también el nombre del archivo;
• la columna Sender de Excel y CSV;
• el remitente de cada mensaje en Text y en el diseño de texto simple;
• las burbujas de un chat de grupo.

Y lo que esté escrito dentro de los mensajes (números, direcciones, enlaces) queda tal cual en cualquier formato.

Exportly no tiene una herramienta para tapar nombres ni para cambiarlos: los chats de WhatsApp y de Mensajes conservan los nombres que vienen de la app. Lo que sí puedes hacer con Exportly, una app para iPhone:

1. Limitar el periodo. En la pantalla Export, en Messages, elige Date range y marca From y To para compartir solo los días necesarios.
2. Dejar fuera las fotos. Excel, CSV y Text no incluyen imágenes, solo el nombre del archivo.
3. Editar el resultado. Exporta a Word, abre el .docx en Word, Pages o Google Docs, reemplaza los nombres y números a mano (la función de buscar y reemplazar ayuda) y luego guárdalo como PDF desde ese programa. Después lee todo el documento antes de enviarlo.

Exportar requiere Exportly Pro. Tus chats se procesan en el iPhone y nunca se suben. Si el chat es una prueba para un trámite, no lo edites: pregúntale a tu abogado qué formato necesita y conserva siempre la conversación original.

Para elegir el formato adecuado, revisa en qué formato exportar un chat. Si necesitas el texto de una captura, mira cómo convertir una captura de pantalla a texto, y para Word, cómo pasar un chat de WhatsApp a Word.

Preguntas frecuentes

¿Cómo oculto un nombre en una captura en iPhone?

Abre la captura con Marcado, toca el botón de agregar, elige Agregar figura, ponla sobre el nombre y dale un color de relleno sólido con la opacidad al máximo.

¿Rayar con el marcador es suficiente?

No siempre. Si la opacidad es baja o el trazo es delgado, el texto se puede leer. Usa una figura sólida y revisa con zoom.

¿El chat exportado seguirá mostrando números de teléfono?

Sí, si están escritos dentro de los mensajes. Revisa cada página o edita la versión en Word antes de compartirla.

También disponible en: Deutsch · English · Français · Italiano · Português (Brasil) · Türkçe