Oscurare nomi e numeri prima di condividere una chat
Per oscurare nomi negli screenshot di una chat (e numeri di telefono), su iPhone usi Annota: apri lo screenshot, aggiungi una forma sopra il nome o il numero e dalle un colore di riempimento pieno con opacità al massimo. In alternativa puoi passarci sopra la penna, sempre a opacità piena. Se invece condividi una chat esportata in un file, il modo più sicuro è esportarla in Word, togliere i dati a mano e poi rileggere ogni pagina prima dell’invio.
Oscurare un nome in uno screenshot con Annota
Subito dopo lo scatto tocca la miniatura in basso a sinistra, poi il pulsante Modifica per aprire gli strumenti di Annota (Apple: Scattare uno screenshot su iPhone). Lo stesso funziona su uno screenshot già salvato in Foto. Poi (Apple: Aggiungere testo, forme, adesivi e altro ancora con Annota):
- Nella barra degli strumenti di modifica tocca il pulsante Aggiungi, poi Aggiungi forma.
- Tocca una forma, per esempio il quadrato, e trascinala sopra il nome o il numero.
- Ridimensionala trascinando i punti sul bordo finché copre tutto il testo.
- Nella barra degli strumenti scegli il colore di riempimento (per esempio nero) e porta l’opacità al massimo.
- Tocca lo schermo, poi Fine.
Ripeti per ogni nome, numero, foto profilo o indirizzo visibile, anche nella barra in alto della chat, dove di solito compaiono nome e immagine del contatto.
Coprire con la penna: attenzione all’opacità
Puoi anche “cancellare” passando sopra il testo con la Penna, il Pennarello o la Matita. Apple spiega che toccando lo strumento selezionato puoi cambiare lo spessore della linea e, trascinando il cursore, l’opacità (Apple: Disegnare e scrivere a mano con Annota).
Qui sta il rischio: un pennarello semitrasparente o un tratto sottile possono lasciare il testo leggibile, soprattutto ingrandendo l’immagine. Se usi la penna, scegli una linea spessa e opacità piena. La forma con riempimento pieno resta la scelta più affidabile. Dopo aver salvato, apri lo screenshot e ingrandiscilo con due dita per verificare che non si legga nulla.
Una chat esportata in un file: ripulirla in Word
Quando condividi una conversazione intera come documento, gli strumenti di Annota non bastano. Il metodo più semplice è esportare la chat in Word (.docx) e modificare il testo prima di inviarlo:
- Esporta la conversazione in Word.
- Aprila in Word, Pages o Google Docs.
- Usa la funzione di ricerca per trovare ogni occorrenza del nome, del numero o dell’indirizzo, e sostituiscila (per esempio con “Persona A” o “[numero]”).
- Controlla le immagini inserite nel documento: una foto può mostrare un volto, una targa o un numero.
- Se ti serve un PDF, salva il documento modificato in PDF solo alla fine.
Ricorda che i nomi di un’esportazione non stanno solo nei messaggi: compaiono come mittenti, nel titolo e spesso anche nel nome del file. Rinomina il file prima di inviarlo.
Cosa può fare Exportly (e cosa no)
Realizziamo Exportly, un’app per iPhone che esporta una chat di WhatsApp (dal file di Esporta chat) o di Messaggi in PDF, Word, Excel, CSV, testo o HTML. Va detto chiaramente: Exportly non rinomina i partecipanti e non oscura nomi o numeri. Le chat di WhatsApp e Messaggi mantengono i nomi così come arrivano dall’app di origine, e il titolo della chat diventa anche il nome del file. Nel testo dei messaggi non cambia nulla.
Quello che puoi fare con Exportly per condividere meno dati:
- Esportare solo alcuni giorni. Nella schermata Export, in Messages scegli Date range e imposta From e To: i giorni fuori dall’intervallo restano fuori dal file.
- Lasciare fuori le foto. Excel, CSV e Text contengono solo il nome dei file allegati, non le immagini.
- Esportare in Word e ripulire il documento come descritto sopra.
Per esportare serve Exportly Pro (abbonamento settimanale o annuale, prezzo mostrato nell’app prima dell’acquisto). Le chat vengono elaborate sull’iPhone e non vengono mai caricate online. Il confronto tra i formati è nella guida PDF, Excel o Word: in che formato esportare una chat, e per Word in particolare vedi come esportare una chat WhatsApp in Word.
Prima di inviare: la lista di controllo
- Hai coperto nomi, numeri, foto profilo e indirizzi in ogni screenshot, anche nella parte alta dello schermo?
- Le forme hanno riempimento pieno e opacità al massimo?
- Nel documento hai cercato ogni nome e numero, compresi quelli scritti dentro i messaggi?
- Hai controllato le immagini inserite e il nome del file?
- Hai riletto il file finale pagina per pagina?
Domande frequenti
Come nascondo un nome in uno screenshot su iPhone?
Apri lo screenshot con Annota, tocca Aggiungi > Aggiungi forma, metti la forma sopra il nome e scegli un colore di riempimento pieno con opacità al massimo.
Basta passarci sopra il pennarello?
Non sempre. Con opacità bassa o tratto sottile il testo può restare leggibile. Usa una forma piena e controlla ingrandendo l’immagine.
Se copro il nome del mittente, ho finito?
No. Un nome o un numero scritto dentro un messaggio resta nel testo. Va tolto a mano, per esempio in un file Word, e poi riletto. Se devi estrarre testo da screenshot prima di ripulirlo, vedi come convertire gli screenshot di una chat in testo.
Disponibile anche in: Deutsch · English · Español (México) · Français · Português (Brasil) · Türkçe