Cómo exportar mensajes de texto de un rango de fechas
Para exportar mensajes de texto por fecha desde el iPhone necesitas una app con filtro de fechas: la app Mensajes no permite exportar ni filtrar una conversación por día. Su búsqueda filtra por persona, conversación y tipo de contenido, no por fecha. En Exportly, la hoja Export tiene la opción Messages > Date range con una fecha de inicio (From) y una de fin (To).
Lo que Mensajes sí puede filtrar (y lo que no)
La búsqueda de Mensajes está debajo de la lista de conversaciones. Según Apple, puedes (Apple: Buscar en Mensajes en el iPhone):
- Limitar la búsqueda a una persona o conversación: escribe el nombre y elige Mensajes con o Mensajes en.
- Limitar por tipo de contenido: busca términos como Foto, Enlace o Wallet y toca el filtro que aparece.
- Combinar criterios: agrega otro término o filtro.
No hay un filtro de fecha documentado. Tampoco en la Mac: Apple describe Archivo > Imprimir para una conversación, pero no cómo imprimir solo ciertos días (Apple, manual de macOS Sequoia).
Cómo exportar solo un periodo con Exportly
Exportly limita las fechas en dos momentos: al importar y al exportar. Necesitas iOS 26 o posterior. La app está en inglés.
1. Al importar: elige qué tan atrás leer
Importa la conversación con el Exportly Shortcut desde la app Atajos (toca Permitir siempre cuando lo pida). Antes de leer el chat, eliges un rango:
- Last 3 months: últimos 3 meses.
- Last year: último año.
- Last 3 years: últimos 3 años.
- Everything (slowest): todo el historial, lo más lento.
Elige un rango que incluya las fechas que necesitas. Atajos revisa todo Mensajes para encontrar el chat, así que los rangos largos tardan más. El paso a paso completo está en cómo exportar mensajes con Atajos en iPhone.
2. Al exportar: elige los días exactos
- Abre la conversación importada y toca Export.
- En Messages, cambia de All a Date range.
- Toca From y elige el primer día; toca To y elige el último.
- Debajo verás cuántos mensajes entran, por ejemplo “40 of 40 messages” (40 de 40 mensajes).
- Elige el formato y toca el botón Export as… (por ejemplo, Export as PDF).

El rango es por días completos: eliges fechas, no horas. Si el PDF es el formato, la primera página muestra el título y el rango de fechas del chat.
Importar y ver la vista previa es gratis; exportar requiere Exportly Pro, una suscripción semanal o anual con el precio visible en la app antes de pagar. Para chats en español, usa el atajo: los métodos Record & scroll y From screenshots de Exportly por ahora solo leen inglés y turco.
Ejemplos de uso
- Un mes de mensajes con el casero para aclarar un pago: Date range del 1 al 31 de ese mes, en PDF.
- Los mensajes de una semana para mandarlos por correo sin un archivo enorme. Más ideas en cómo enviar mensajes de texto del iPhone por correo.
- Un año de mensajes en una hoja de cálculo: Date range más Excel, con un mensaje por fila. Lo explicamos en cómo exportar mensajes de texto a Excel.
Si el periodo es para un trámite o un abogado, pregunta qué fechas necesitan y si quieren también el resto de la conversación como contexto.
Para comparar todas las formas de sacar mensajes del iPhone, revisa la guía para exportar mensajes de texto del iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Puedo exportar mensajes de unas fechas desde el iPhone sin app?
No. Mensajes no tiene una opción para exportar ni para filtrar por fecha.
¿Puedo buscar mensajes por fecha en el iPhone?
La guía de Apple solo describe filtros por persona, conversación y tipo de contenido.
¿El rango del atajo ya limita la exportación?
Limita lo que se importa. Después, Date range en la hoja Export recorta todavía más.
¿Puedo elegir horas, no solo días?
No. Date range usa fechas de inicio y fin, sin horas.
También disponible en: Deutsch · English · Français · Italiano · Português (Brasil) · Türkçe