Mensagens do iPhone para Android: salve antes de trocar
Para transferir conversas do iPhone para Android, use a cópia de dados do próprio Android durante a configuração do celular novo: pelo método com cabo (clássico) ou pelo método com upgrade de alguns aparelhos com Android 17, as mensagens vão junto. O app Mudar para Android, sem fio, não copia mensagens. Antes de tudo, desative o iMessage no iPhone e, para as conversas que importam, guarde uma cópia em arquivo que você consiga ler em qualquer aparelho.
O que o Google transfere do iPhone
A Central de Ajuda do Android mostra, em uma tabela, o que cada método copia (Google: Copiar apps e dados de um iPhone ou iPad para um novo dispositivo Android):
| Método | Mensagens |
|---|---|
| Clássico: app Mudar para Android (sem fio) | Não |
| Clássico (com cabo) | Sim |
| Com upgrade (sem fio ou com cabo) | Sim, incluindo mensagens criptografadas e mensagens armazenadas no iCloud |
O processo com upgrade existe do Android 17 em diante, em alguns aparelhos: Pixel 8 e mais recentes, Samsung Galaxy Z Flip 8 e Galaxy Z Fold 8. Nos outros, vale o processo clássico.
O histórico do WhatsApp é transferido à parte: com cabo ou com upgrade, o Android avisa depois da configuração e você segue as instruções na tela.
Antes de começar: o que fazer no iPhone
O Google lista alguns cuidados:
- Desative o iMessage. O Google diz que é necessário. No iPhone: Ajustes > Apps > Mensagens e desative iMessage; depois Ajustes > Apps > FaceTime e desative FaceTime (Apple: Cancelar o registro do iMessage). Se você já não tem o iPhone, a Apple oferece o cancelamento do registro online, na mesma página.
- Conecte o iPhone ao Wi-Fi e carregue os dois aparelhos.
- Confira o armazenamento do celular novo; sem espaço, nem tudo é transferido.
- Reserve tempo: a transferência costuma levar menos de 30 minutos, mas pode levar algumas horas.
Como copiar as mensagens com cabo
- Ligue o Android novo e comece a configuração.
- Quando pedir para copiar dados de outro aparelho, escolha iPhone ou iPad.
- Se aparecer um QR code (aparelhos mais novos), leia com a câmera do iPhone.
- Se não aparecer, conecte o cabo de carregamento do iPhone ao Android (com um adaptador USB-A para USB-C, se precisar).
- No iPhone, toque em Confiar se aparecer o pedido.
- No Android, escolha os tipos de dados e toque em Copiar.
Mantenha os dois conectados até a configuração terminar. Se o Android for gerenciado por empresa ou escola, talvez nem tudo seja transferido.
Por que guardar uma cópia legível mesmo assim
A transferência é uma cópia única no momento da troca. Um backup do iPhone também não ajuda no Android: ele só restaura em iPhone (Apple: Backup do iPhone). Para conversas que você não pode perder (combinados, documentos, lembranças), um arquivo em PDF ou Word fica com você em qualquer aparelho e computador.
Formas de fazer essa cópia antes de trocar:
- Prints da conversa, para trechos curtos (Apple: Capture a tela).
- PDF pelo Mac: Arquivo > Imprimir no Mensagens do Mac (Apple: Imprima ou crie um PDF de uma conversa).
- Um app no iPhone, como o Exportly.
Fazer a cópia com o Exportly
Com o Exportly Shortcut (exige iOS 26 ou posterior), você leva uma conversa do Mensagens para o Exportly e exporta em PDF (com balões ou texto simples), Word, Excel, CSV, texto ou HTML. Depois salve em Arquivos ou mande para o seu e-mail ou nuvem, para abrir no Android.
- No Exportly, escolha Messages > Exportly Shortcut e adicione o atalho gratuito ao app Atalhos.
- Escolha o período (Everything (slowest) pega tudo) e a conversa; toque em Permitir Sempre quando o Atalhos pedir.
- Toque em Export Chat, escolha o formato e salve ou compartilhe o arquivo.
Seja claro com você mesmo sobre o que isso é: o Exportly não transfere mensagens para o Android, não roda no Android e não faz backup nem restauração. O arquivo é uma cópia para ler; ele não entra no app de mensagens do celular novo. Os modos Record & scroll e From screenshots leem só texto em inglês e turco por enquanto, então não servem para conversas em português. Importar é grátis; exportar exige o Exportly Pro (semanal ou anual, com o preço mostrado no app antes da compra).
Para mais caminhos, veja como exportar mensagens do iPhone e como salvar mensagens do iPhone em PDF.
Perguntas frequentes
Minhas mensagens do iPhone vão para o Android?
Pelo método com cabo ou pelo método com upgrade, sim, segundo o Google. Pelo app Mudar para Android, sem fio, não.
Preciso mesmo desativar o iMessage?
Sim. O Google diz que é necessário, e a Apple explica que, sem isso, você pode deixar de receber SMS no telefone novo.
E as conversas do WhatsApp?
O histórico do WhatsApp é transferido separadamente, depois da configuração, seguindo o aviso no Android. Se quiser também uma cópia em PDF, veja como salvar uma conversa do WhatsApp em PDF.
Também disponível em: Deutsch · English · Español (México) · Français · Italiano · Türkçe