Pasar mensajes de iPhone a Android sin perderlos
Para pasar mensajes de iPhone a Android, usa la configuración del nuevo teléfono Android: el método clásico con cable copia tus mensajes, y en algunos teléfonos con Android 17 también lo hace el método actualizado. La app Android Switch, que transfiere sin cable, no copia los mensajes. Antes de empezar, desactiva iMessage en el iPhone, y guarda aparte una copia legible de las conversaciones que más te importan.
Qué mensajes se copian según el método
Google publica una tabla con lo que transfiere cada método (Google: Cómo copiar apps y datos de un iPhone a un dispositivo Android nuevo):
| Método | ¿Copia mensajes? |
|---|---|
| Clásico: app Android Switch (inalámbrica) | No |
| Clásico (por cable) | Sí |
| Actualizado (inalámbrico o por cable) | Sí, incluidos mensajes encriptados y mensajes almacenados en iCloud |
El método actualizado está disponible a partir de Android 17 en algunos dispositivos; Google menciona los Pixel 8 y modelos posteriores, el Samsung Galaxy Z Flip 8 y el Galaxy Z Fold 8. El historial de WhatsApp se transfiere aparte: Google indica que verás una notificación para copiarlo y que, en el método actualizado, puedes hacerlo después de la configuración inicial.
Antes de empezar
Según Google:
- Debes desactivar iMessage en tu iPhone.
- Carga los dos teléfonos y conecta el iPhone a Wi‑Fi.
- Revisa el almacenamiento: si el nuevo teléfono no tiene espacio suficiente, no se transferirá todo.
- Date tiempo: suele tardar menos de 30 minutos, pero puede llevar algunas horas si tienes muchos datos.
- Si una empresa o escuela administra tu iPhone, es posible que no puedas transferir todos los datos.
Cómo copiar los mensajes con cable
- Enciende el teléfono Android y empieza la configuración.
- Cuando te pida copiar datos de otro dispositivo, elige iPhone o iPad.
- Si aparece un código QR, escanéalo con la cámara del iPhone y sigue las instrucciones.
- Si no aparece, conecta el cable de carga del iPhone a los dos teléfonos (puede que necesites un adaptador de USB‑A a USB‑C).
- Si el iPhone pide permiso, toca Confiar.
- En el teléfono nuevo, elige los tipos de datos y toca Copiar.
Pasos de Google, Ayuda de Android. Algunos pasos pueden variar según el dispositivo.
Desactiva iMessage para seguir recibiendo mensajes
Si ya cambiaste a Android y no te llegan mensajes de personas con iPhone, anula el registro de iMessage (Apple: Anula el registro de iMessage):
- Si pasaste la SIM al Android, vuelve a ponerla en el iPhone y asegúrate de tener datos celulares.
- Ve a Configuración > Apps > Mensajes y desactiva iMessage.
- Regresa a Configuración > Apps > FaceTime y desactiva FaceTime.
Si ya no tienes el iPhone, Apple permite anular el registro en línea desde esa misma página. Según Apple, deberías recibir mensajes de inmediato, aunque algunos dispositivos Apple pueden tardar unas horas en darse cuenta.
Guarda una copia legible antes de cambiar
La transferencia es una copia única de un teléfono a otro. Si algo falla o eliges un método que no copia mensajes, conviene tener tus conversaciones importantes en un archivo que puedas abrir en cualquier dispositivo.
- Respaldo del iPhone: guarda todo, pero solo se restaura en un iPhone (Apple: Respaldar el iPhone).
- Capturas o PDF desde la Mac: sirven para leer, no para restaurar. Lo explicamos en cómo guardar mensajes del iPhone en PDF.
- Un archivo exportado desde el iPhone. Con Exportly, en iOS 26 o posterior, importas la conversación con el Exportly Shortcut (agrégalo a la app Atajos, elige el chat y toca Permitir siempre), tocas Export y eliges PDF, Word, Excel, CSV, Text o HTML. Guarda el archivo en Archivos, en tu correo o en tu nube favorita antes de entregar el iPhone.
Para que quede claro: Exportly no pasa mensajes a Android, no funciona en Android y sus archivos no se pueden importar en la app de mensajes del teléfono nuevo. Es una copia para leer, guardar o imprimir. Importar y ver la vista previa es gratis; exportar requiere Exportly Pro, una suscripción semanal o anual con precio visible en la app antes de pagar. Para chats en español, usa el atajo: los métodos Record & scroll y From screenshots por ahora solo leen inglés y turco.
Más formas de sacar tus conversaciones en la guía para exportar mensajes de texto del iPhone. Y para no perder nada mientras tanto, revisa cómo guardar mensajes de texto en iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Mis SMS del iPhone se pasan a Android?
Con el método clásico por cable o con el actualizado, sí, según Google. Con la app Android Switch, que es inalámbrica, no.
¿Tengo que desactivar iMessage?
Sí. Google dice que debes desactivarlo, y Apple explica cómo anular el registro si no te llegan los mensajes.
¿Y WhatsApp?
El historial de WhatsApp se transfiere por separado. Si quieres además una copia en PDF, revisa cómo exportar un chat de WhatsApp a PDF.
¿Puedo restaurar un respaldo de iPhone en Android?
No. El respaldo del iPhone solo se restaura en un iPhone.
También disponible en: Deutsch · English · Français · Italiano · Português (Brasil) · Türkçe