Como salvar uma conversa do WhatsApp em PDF
O WhatsApp não salva uma conversa direto em PDF. O recurso Exportar conversa gera um arquivo ZIP com a conversa em texto (e, se você quiser, com as mídias). Para salvar uma conversa do WhatsApp em PDF, você exporta a conversa pelo WhatsApp e depois transforma esse arquivo em PDF com outra ferramenta. No iPhone, dá para fazer isso abrindo a exportação no Exportly e gerando um PDF com balões ou em texto simples.
O que é exportar conversa no WhatsApp
Exportar conversa é a função do WhatsApp que tira o histórico de uma conversa (individual ou em grupo) do app e entrega como arquivo. Segundo a Central de Ajuda do WhatsApp (WhatsApp: Como exportar seu histórico de conversas):
- o histórico sai como um arquivo ZIP, com a conversa em texto;
- mensagens de visualização única não são exportadas;
- o arquivo não pode ser importado de volta no WhatsApp, porque é um arquivo de texto e não um backup.
Ou seja: exportar não apaga nada e não é backup. É uma cópia legível, mas pouco confortável de ler, e por isso o PDF.
Como exportar a conversa no iPhone
- Abra a conversa individual ou em grupo.
- Toque no nome do contato ou do grupo, no alto.
- Toque em Exportar conversa.
- Se a conversa tiver mídia, escolha Anexar mídia ou Sem mídia.
- Escolha para onde mandar o arquivo, por exemplo o app Mensagens, Salvar em Arquivos ou Notas.
Esses são os nomes da página em português da Central de Ajuda. A versão em inglês da mesma página já lista três opções de mídia (With all media, With selected media… e Without media), então o seu WhatsApp pode mostrar uma escolha a mais.
No Android, o caminho é Mais opções (três pontos) > Mais > Exportar conversa e depois Sem mídia ou Incluir mídia. No WhatsApp Web, a exportação não inclui mídia, mas permite escolher todas as mensagens ou um intervalo de datas.
Do ZIP ao PDF com o Exportly
O Exportly é um app para iPhone que abre a exportação do WhatsApp e gera o PDF no próprio celular.
- No passo 5 acima, escolha Exportly na planilha de compartilhamento. Se ele não aparecer na primeira fileira, toque em Mais, depois em Editar, e adicione o Exportly aos favoritos.
- Confira a conversa na pré-visualização. Os nomes vêm como estão na exportação do WhatsApp.
- Toque em Export Chat e escolha PDF.
- Deixe Chat bubbles ligado para um PDF parecido com a conversa, ou desligue para texto simples.
- Em Messages, escolha All (tudo) ou Date range (um período, com From e To). No iPhone, o WhatsApp exporta a conversa inteira; é aqui que você recorta um trecho.
- Toque em Export as PDF e salve em Arquivos ou compartilhe.
O PDF sai em páginas A4, com o título e o período na primeira página e “Page X of Y” no rodapé. No layout com balões, há separadores por dia e as suas mensagens ficam à direita. Se você exportou com mídia, as fotos aparecem dentro do PDF. O Exportly lê exportações do iPhone e do Android, com datas no formato dia/mês ou mês/dia e horário de 12 ou 24 horas.
A interface do Exportly é em inglês. Importar e pré-visualizar é grátis; exportar, compartilhar e imprimir exige o Exportly Pro (assinatura semanal ou anual, com o preço mostrado no app antes da compra). A conversa é processada no iPhone e o Exportly nunca faz upload dela.
Prefere outro formato? Veja como exportar conversa do WhatsApp para o Word e para o Excel.
Limites que vale conhecer
- Uma conversa por vez. No iPhone e no Android não há escolha de período na exportação.
- Visualização única não é exportada (e, no WhatsApp Web, mensagens temporárias também não).
- Conversa restrita bloqueia a exportação. Quando o recurso de conversa restrita (Restricted chat, que substitui a antiga Advanced chat privacy) está ativado, ninguém na conversa consegue exportá-la. Em grupos, quem ativa são os admins; em conversas individuais, qualquer um dos dois (WhatsApp: Sobre conversas restritas). Se a opção sumiu, veja não consigo exportar conversa do WhatsApp.
Perguntas frequentes
O WhatsApp exporta direto em PDF?
Não. Exportar conversa gera um ZIP com a conversa em texto e, se você escolher, as mídias. O PDF é feito depois, com outra ferramenta.
A exportação inclui as fotos?
Só se você escolher Anexar mídia no iPhone (ou Incluir mídia no Android). Pelo WhatsApp Web, nunca.
Dá para exportar só uma parte da conversa?
No iPhone e no Android, o WhatsApp exporta a conversa inteira. No Exportly, a opção Date range recorta o período antes de gerar o PDF.
Como abro o arquivo exportado?
O ZIP traz o texto e as mídias. Veja como abrir conversa exportada do WhatsApp no iPhone.
Também disponível em: Deutsch · English · Español (México) · Français · Italiano · Türkçe