Como fazer um livro de conversas do WhatsApp
Para fazer um livro de conversas do WhatsApp, são dois passos: transformar a conversa em um PDF com balões, parecido com a tela do celular, e enviar esse PDF para uma gráfica ou serviço de impressão sob demanda que aceite arquivos PDF. Antes de enviar, confira o tamanho de página, as margens e a sangria que o serviço exige, e prepare a capa à parte.
O mesmo caminho vale para conversas do app Mensagens do iPhone (iMessage e SMS). Abaixo, o passo a passo e os cuidados para o livro sair como você imagina.
Passo 1: exporte a conversa do WhatsApp com as fotos
- Abra a conversa no WhatsApp.
- Toque no nome do contato ou do grupo e em Exportar conversa.
- Escolha Anexar mídia para levar as fotos. (A ajuda em inglês já mostra três opções, incluindo mídias selecionadas, então o texto no seu app pode variar.)
- Escolha onde salvar ou compartilhe com o app que vai montar o PDF.
O resultado é um arquivo ZIP com o texto e as mídias (WhatsApp: como exportar seu histórico de conversas). Mensagens de visualização única não entram. Detalhes sobre as mídias estão em como exportar conversa do WhatsApp com mídia.
Passo 2: transforme a conversa em um PDF com balões
O arquivo do WhatsApp é texto puro; para o livro, você precisa de páginas com cara de conversa. No iPhone, o Exportly faz isso (nós fazemos o Exportly; o app é em inglês):
- Compartilhe o ZIP do WhatsApp com o Exportly. Ele lê o arquivo sem reconhecimento de texto, então funciona com conversas em português.
- Na folha Export, se quiser um livro por período (um ano de namoro, por exemplo), escolha Messages > Date range e defina From (de) e To (até).
- Em Format, escolha PDF e deixe Chat bubbles ligado.
- Toque em Export as PDF e salve no app Arquivos.
Como fica o PDF: páginas A4, com o título da conversa e o período na primeira página; suas mensagens em balões azuis à direita, as da outra pessoa em balões claros à esquerda; um separador a cada novo dia; o horário em cada balão; e as fotos da exportação dentro dos balões. Todas as páginas têm o rodapé “Page X of Y”.
Importar e visualizar é grátis; exportar exige o Exportly Pro (assinatura semanal ou anual, preço mostrado no app). A conversa é processada no iPhone e nunca é enviada para servidores.
Conversa do app Mensagens? Use o atalho do Exportly para o app Atalhos (iOS 26 ou posterior), com o período Everything para o histórico inteiro; ele traz texto e fotos. Com um Mac, também dá para abrir a conversa no app Mensagens, escolher Arquivo > Imprimir e salvar em PDF pelo menu PDF (Apple: imprima ou crie um PDF de uma conversa no Mac).
A gravação de tela e os prints (Record & scroll e From screenshots) também importam conversas, mas, por enquanto, só leem texto em inglês e turco, e trazem só o texto, sem fotos.
Passo 3: escolha onde imprimir
Procure um serviço que imprima livros a partir de um PDF enviado por você. Dois exemplos internacionais que explicam isso nos próprios sites:
- Lulu: pede dois PDFs, o miolo (o interior do livro) e a capa, e tem um modelo de capa com tamanho total, margens e lombada. Entre os tamanhos oferecidos está o A4, com capa dura, brochura, espiral e grampo (Lulu: criar um livro).
- Blurb: tem um fluxo “PDF to Book” para transformar um PDF em livro ou revista, com envio do arquivo pelo site (Blurb: PDF to Book).
Antes de escolher, confira se o serviço entrega no Brasil, quanto custa o frete e quais são os prazos. Uma gráfica local que imprima e encaderne a partir de PDF também resolve; leve o arquivo e pergunte quais ajustes ela precisa.
Cuidados antes de mandar imprimir
- Tamanho e sangria. O PDF do Exportly é A4, com margens de 48 pontos e sem sangria. Se o serviço pede outro tamanho ou sangria, ajuste o arquivo ou escolha um formato A4. Não dá para garantir que o PDF sirva sem ajuste em qualquer gráfica.
- Rodapé. As páginas têm “Page X of Y” no rodapé. Se não quiser essa numeração no livro, considere isso ao escolher o serviço.
- Capa. O Exportly não cria capa nem diagrama o livro. Monte a capa à parte, no modelo do serviço.
- Fotos. Só aparecem se a importação trouxe fotos: a exportação do WhatsApp com mídia ou o atalho das Mensagens. Vídeos e áudios não entram no PDF.
- Prova. Se o serviço oferecer uma cópia de prova, peça antes de imprimir vários exemplares.
Um livro como lembrança
Um livro de conversas pode guardar a história de um casal, de uma amizade ou de alguém que já se foi. Nesse último caso, leia também como guardar as conversas de alguém que faleceu, que mostra como impedir que as mensagens se percam antes de virar livro. Para só imprimir a conversa, sem encadernar, veja como imprimir conversas do WhatsApp pelo iPhone, e para o PDF em si, como salvar uma conversa do WhatsApp em PDF.
Perguntas frequentes
Como transformar uma conversa do WhatsApp em livro?
Exporte a conversa com Anexar mídia, transforme em PDF com balões e envie o PDF para um serviço que imprima livros a partir de PDF, com a capa feita à parte.
Dá para incluir as fotos que trocamos?
Sim, se a exportação incluir as fotos: escolha Anexar mídia no WhatsApp. No PDF com balões do Exportly, as fotos aparecem dentro dos balões. Vídeos e áudios não entram.
Posso fazer um livro só de um ano da conversa?
Sim. No Exportly, use Date range (From e To) na folha Export antes de exportar o PDF.
O PDF já sai pronto para a gráfica?
Não necessariamente. O PDF é A4, sem sangria e com numeração no rodapé. Confira as exigências do serviço antes de enviar.
Também disponível em: Deutsch · English · Español (México) · Français · Italiano · Türkçe