Facebook Messenger Mesajlarını İndirme
Facebook mesajları indirme için Meta’nın iki resmî yolu var. Messenger verilerinizi Hesaplar Merkezi’ndeki Bilgilerini dışa aktar aracıyla iPhone’dan isteyebilirsiniz; uçtan uca şifreli sohbetler için ise ayrı bir Sohbet yedeğini indir seçeneği var ve Meta’ya göre bu şu anda yalnızca bilgisayarda yapılabiliyor. İkisi de tek bir konuşmayı okunur bir belge olarak vermez; bunun için sohbetin ekran kaydı ya da ekran görüntüleri gerekir.
Messenger mesajlarını iPhone’dan indirme
Meta’nın Messenger yardım sayfası, Messenger bilgilerinizi dışa aktarmak için Hesaplar Merkezi’ndeki Bilgilerini dışa aktar aracını gösterir. iPhone’da:
- Messenger’ı açın, menüye dokunun ve ayarlara gidin.
- Aşağı kaydırıp Hesaplar Merkezi’ndeki diğer ayarları açan seçeneğe dokunun (See more in Accounts Center).
- Bilgilerin ve izinlerin > Bilgilerini dışa aktar > Dışa aktarım oluştur’a dokunun.
- Profilinizi seçin ve Cihaza aktar’ı seçin.
- Hangi bilgileri istediğinizi, tarih aralığını, bildirim e-postasını ve formatı seçin.
- Dışa aktarımı başlat’a dokunun.
Bazı hesaplarda Hesaplar Merkezi yerine Meta hesabı ayarları (Meta Account) görünebilir; yol aynı bölüme çıkar.
Format için Meta’nın Facebook dışa aktarma sayfası iki seçenek verir: HTML, tarayıcıda açtığınız bir “index” dosyası içeren ZIP; JSON, yazılımların okuyabileceği bir biçim. Okumak için HTML seçin. Dosyalar hazır olduğunda indirmek için 4 gününüz var. Messenger sayfası hazırlanma süresi için bir rakam vermiyor.
Uçtan uca şifreli sohbetleri indirme (yalnızca bilgisayar)
Meta, kişisel mesajları varsayılan olarak uçtan uca şifrelemeye geçiriyor. Bir sohbetin şifreli olup olmadığını sohbet ayarlarındaki uçtan uca şifreli ibaresinden anlayabilirsiniz. İşletmelerle ve Marketplace’te yapılan sohbetler uçtan uca şifreli değildir (Meta).
Şifreli sohbetlerinizin bir kopyasını almak için Meta’nın anlattığı adımlar:
- Bilgisayarda facebook.com’u açın ve sağ üstteki Messenger’a tıklayın.
- Sohbetler’in yanındaki Seçenekler’e tıklayın.
- Sohbet geçmişi > Son yedekleme > Sohbet yedeğini indir’e tıklayın.
Meta’ya göre şifreli sohbetlerden veri indirmek şu anda yalnızca bilgisayarda yapılabiliyor ve özellik kademeli olarak kullanıma sunulduğu için herkeste henüz görünmeyebilir. Bu indirme tüm şifreli mesajlarınızı kapsar, tek bir sohbeti değil. Hesaplar Merkezi’ndeki dışa aktarımın şifreli mesajları içerip içermediğini Meta’nın sayfası açıkça söylemiyor.
Tek bir Messenger sohbetini okunur kopya olarak kaydetmek
Bir konuşmayı hemen belge hâlinde saklamanız gerekiyorsa sohbeti iPhone’da ekran kaydıyla ya da ekran görüntüleriyle yakalayabilirsiniz. Önce şu kuralı bilin: Meta’ya göre uçtan uca şifreli bir sohbette ekran görüntüsü ya da ekran kaydı alındığını tespit ederse, siz ve sohbetteki diğer kişiler bilgilendirilir. Meta, tüm ekran kayıtlarını ya da görüntülerini tespit edemeyebileceğini de ekler (Meta). Yani şifreli bir sohbeti kaydettiğinizde karşı taraf bunu görebilir.
Exportly, bu kaydı veya ekran görüntülerini iPhone’da okunur bir sohbete çevirir (Exportly’yi biz geliştiriyoruz; arayüzü İngilizcedir). Metin tanıma şimdilik Türkçe ve İngilizce metni okur; Türkçe Messenger sohbetleri için çalışır.
- Exportly’de yeni bir sohbet ekleyin ve uygulama listesinden Messenger’ı seçin.
- Record & scroll’u seçin, Start Screen Recording’e dokunun ve ekran yayınını onaylayın (Start Broadcast). Kayıt başlayınca Messenger’daki sohbete geçin.
- En eski mesajdan başlayıp sona kadar yavaşça kaydırın, sonra kaydı durdurun.
- İsterseniz Chat with alanına karşınızdaki kişinin adını yazın; sizin mesajlarınız “You” olarak görünür.
- Export’a dokunun ve PDF, Excel, Word, CSV, Text veya HTML seçin. Messages altında All ya da Date range seçebilirsiniz.
Kısa bir sohbet için From screenshots ile Fotoğraflar’dan ekran görüntülerini seçip Start Processing’e dokunabilirsiniz. İçe aktarma ve önizleme ücretsizdir; dışa aktarma, paylaşma ve yazdırma Exportly Pro gerektirir (fiyat satın almadan önce uygulamada gösterilir). Sohbetleriniz iPhone’da işlenir ve hiçbir zaman sunucuya yüklenmez.
Aynı Meta aracının Instagram tarafı için Instagram mesajlarını indirme, diğer uygulamaların genel görünümü için Telegram sohbeti dışa aktarma rehberine bakın. Ekran görüntülerinin metne nasıl çevrildiğini ekran görüntüsünü metne çevirme yazısında anlattık.
Sık sorulan sorular
Messenger’da tek bir konuşmayı indirebilir miyim?
Meta’nın araçları bilgilerinizi türe ve tarih aralığına göre ya da tüm şifreli sohbetlerin yedeği olarak verir; tek bir sohbeti seçtirmez. Tek bir konuşmanın okunur kopyası için ekran kaydı ya da ekran görüntüsü kullanın.
Uçtan uca şifreli Messenger sohbetleri iPhone’dan indirilebilir mi?
Meta’ya göre hayır; bu indirme şu anda yalnızca bilgisayarda, facebook.com üzerinden yapılabiliyor.
Messenger’da ekran görüntüsü alınca bildirim gider mi?
Uçtan uca şifreli sohbetlerde, Meta ekran görüntüsünü ya da ekran kaydını tespit ederse sohbetteki herkes bilgilendirilir. Meta tüm durumları tespit edemeyebileceğini de belirtiyor.
Messenger’da kaybolan mesaj modu (vanish mode) hâlâ var mı?
Meta’ya göre vanish mode artık Messenger’da desteklenmiyor; yerini süreli mesajlar aldı.
Diğer dillerde: Deutsch · English · Español (México) · Français · Italiano · Português (Brasil)